El makes sure she isn't leaving anything behind, and climbs into the car. She pulls the door shut and settles in, then buckles the safety belt.

"I can stay the night again?" she asks, still holding onto that hope from moments ago. She has a feeling the answer is no, but she wants to ask anyway. Maybe the answer will be yes.